Inter Pares dénonce la crise rohingya et appelle à des mesures immédiates 11 Déc 2017 | Lire l’article
Des activistes résistent à la contagion des coups d’État au Soudan et en Birmanie 9 mai 2022 | Lire l’article
Campagne de solidarité salariale pour la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation 25 Sep 2023 | Lire l’article
Des activistes résistent à la contagion des coups d’État au Soudan et en Birmanie 9 mai 2022 | Lire l’article
L’agroécologie : un levier pour l’accès à la terre des femmes en Afrique de l’Ouest 7 Fév 2023 | Lire l’article
La responsabilité de nos compagnies à l'étranger, c'est une affaire de justice! 26 jan 2017 | Lire l’article
L’égalité, une solution lucide : justice fiscale, paradis fiscaux et économie mondiale 28 mai 2014 | Lire l’article
L’agroécologie : un levier pour l’accès à la terre des femmes en Afrique de l’Ouest 7 Fév 2023 | Lire l’article
Arrêter l’imparable : résistance citoyenne à la technologie exterminatrice au Burkina Faso 4 Sep 2019 | Lire l’article
Déclaration sur les dernières violences contre la population rohingya en Birmanie 7 Sep 2017 | Lire l’article
Jusqu’à ce qu’on les retrouve : à la recherche d’êtres chers sur la route du Nord 11 Mar 2019 | Lire l’article
Le Centre des travailleurs et travailleuses immigrants reçoit le Prix Peter Gillespie pour la justice sociale 19 Avr 2018 | Lire l’article
Arrêter l’imparable : résistance citoyenne à la technologie exterminatrice au Burkina Faso 4 Sep 2019 | Lire l’article
40 años de acción por la justicia social: historias y lecciones en un nuevo libro de PCS 19 Fév 2019 | Lire l’article
40 años de acción por la justicia social: historias y lecciones en un nuevo libro de PCS 19 Fév 2019 | Lire l’article
40 años de acción por la justicia social: historias y lecciones en un nuevo libro de PCS 19 Fév 2019 | Lire l’article
Choisir est mon droit : Plaidoyer pour l'accès à l'avortement au Canada et au Salvador 31 Oct 2022 | Lire l’article
Campagne de solidarité salariale pour la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation 25 Sep 2023 | Lire l’article
Recherche Recherche Type - Any -NouvellesPage webPublicationVoix d'ici et d'ailleursÉquipeÉvènement Région - Any -Afrique-Burkina Faso-Ghana-Guinée-Bissau-Kenya-Mali-SenegalAmérique latine-Colombie-Guatemala-Honduras-Mexique-Pérou-SalvadorAsie-Bangladesh-Birmanie-Inde-Philippines-ThaïlandeCanada Enjeux connexes - Any -AgricultureAide humanitaireAide internationaleDéplacements internesDroits des femmesEnvironnementPolitiques de santé BiodiversitéCommerceDroits LGBTIQ2+Libertés civilesMigrants sans papierPromotion de la santéTerre et territoireConflit arméFéminismeGénie génétiqueJustice fiscaleRéfugiésRessources naturellesService de santéTax justiceDroits des autochtones et des groupes ethniquesImputabilité des entreprisesLeadership des femmesPolitique alimentaireTravail migrantConsolidation de la paixSanté des femmesSécurité alimentaireDroits de la personneViolence contre les femmesGouvernanceImpunitéLiberté d'expressionMilitarisationDroits des femmes et justice de genrePaix et démocratieContrôle des ressourcesJustice économiqueSouveraineté alimentaireSantéMigration Envoyer Un cercle d’espoir et de solidarité au Soudan En 2019, une vidéo est devenue virale : on y voit Alaa Salah, 22 ans, lancer des slogans devant les foules de protestataires soudanais-e-s. Dans l'actualité Amani Khalfan Amani est gestionnaire de programme (Afrique/Asie) et se concentre particulièrement sur la participation politique des femmes et la santé sexuelle et reproductive. Plaider pour un changement véritable – à la manière féministe Grand ou petit, un plaidoyer bien fait peut changer des vies. Bulletins La promesse d’égalité juridique pour les femmes : récits de lutte du Soudan et du Canada Soyez des nôtres pour un dialogue sur l’égalité juridique des femmes au Soudan et au Canada. Webinar Améliorer les voies vers la justice Soyez des nôtres avec Nijera Kori, homologue de longue date d’Inter Pares, et la Clinique commémorative Barbra Schlifer. Webinar Erin Sirett, un lien unique avec Inter Pares Erin Sirett est une donatrice d’Inter Pares, mais elle a aussi un lien unique avec l’organisation. Sa thèse de doctorat porte sur Inter Pares! Récit personnel Démanteler la pandémie de l’ombre au Soudan L'Organisation soudanaise pour la recherche et le développement (SORD) travaille depuis longtemps à démanteler ce qu'on appelle aujourd’hui « pandémie de l'ombre ». Analyses La Colectiva Feminista réclame une intervention genrée contre la pandémie au Salvador Inter Pares est honorée d’aider La Colectiva à poursuivre sont travail en vue de soutenir les femmes pendant cette crise. Mises à jour Mobiliser les jeunes contre la violence au Bangladesh : Un webinaire avec Nijera Kori Dans le webinaire, Khushi Kabir, féministe bangladaise bien connue et fondatrice de Nijera Kori aborde de plus près la violence sexuelle et la violence sexiste au Bangladesh, et partage les moyens créatifs par lesquels les jeunes s’organisent en vue de bâtir un avenir plus juste pour eux-mêmes et pour la collectivité. Vidéo Mobiliser les jeunes contre la violence au Bangladesh Alors que nous nous préparons à la Journée internationale des femmes, nous vous invitons à être des nôtres pour Mobiliser les jeunes contre la violence au Bangladesh – un webinaire avec Nijera Kori, homologue de longue date d’Inter Pares. Webinar Les droits des femmes au Salvador en temps de COVID-19 : un webinaire avec La Colectiva Feminista Apprenez comment ce colectif féministe promeut la justice de genre, en ces temps difficiles. Vidéo Nous vous présentons le Collectif des femmes du Tamil Nadu Inter Pares a le plaisir de vous présenter son plus récent homologue, le Collectif des femmes du Tamil Nadu (TNWC). Mises à jour Construire une paix durable en Birmanie Les conflits récurrents en Birmanie représentent un défi majeur pour la promotion de la paix, du développement et de la démocratie. Bulletins Vision transformatrice pour une justice de genre Nos partenaires en Birmanie partagent avec nous une vision transformatrice pour une justice de genre. Dans l'actualité Mobiliser les jeunes contre la violence : Sanjida Akhter, Bangladesh Sanjida a dénoncé le harcèlement des filles et éduquer les jeunes sur ces questions. Profil de militant et militante À nous la fête des Mères : Élever une activiste Rendre hommage à des mères comme Misson, qui a rejoint sa fille aux premières lignes d’un soulèvement historique au Soudan. Mises à jour À nous la fête des Mères : Chercher ensemble María Elena est déterminée à retrouver son fils et à épauler d’autres familles, pour leur montrer qu’elles ne sont pas toutes seules. Mises à jour À nous la fête des Mères! Inter Pares vous invite à célébrer les racines féministes de la fête des Mères et rendre hommage à des mères dont le militantisme nous inspire. Mises à jour De la bouche des sans terre : changement au Bangladesh Inter Pares s’est rendue au Bangladesh pour leur demander ce qui a changé dans leur collectivité et dans leur vie depuis 25 ans. Voici leurs témoignages. Être témoin au Bangladesh À Inter Pares, notre rôle n’est pas seulement d’appuyer les luttes dans d’autres pays – c’est aussi de les rapporter chez nous, de les partager avec vous, alliés, partisanes et partisans de tout le pays. Analyses À nous la fête des Mères Petit-déjeuner au lit, fleurs et cartes de souhaits sont des classiques de la fête des Mères. Cette année, pourquoi ne pas revenir aux origines de la fête des Mères – la célébration du rôle politique des femmes et de leur action pour le changement? Foire militante : Conversations autour de la santé et des droits sexuels et reproductifs Une soirée de spoken word, de discussion et de célébration à ne pas manquer! Mises à jour Nikki Richard Nikki Richard est cogestionnaire du programme pour la Birmanie chez Inter Pares. Ses principaux domaines d’action sont le lien entre les droits de la personne et l’environnement, ainsi que le développement communautaire. Faits Saillants 2018 Inter Pares soutient des organisations locales de défense des droits de la personne dans le but de construire un monde plus égalitaire. Faits saillants Bâtir la solidarité : l’histoire de Lina Magdalena (Lina) Bacalando agit à titre d’agente de santé communautaire et d’organisatrice au Centre Likhaan pour la santé des femmes aux Philippines. Mises à jour Au Soudan, le courage s’incarne dans la persévérance des femmes Chaque jour, les droits et les libertés des femmes soudanaises sont compromis. Analyses Rapport annuel d'Inter Pares 2017 - Le monde d'Inter Pares Cette année, nous avons choisi d'honorer les différentes personnes qui constituent la large communauté d'Inter Pares. Rapport annuel Solidarité avec les victimes de stérilisations forcées au Pérou Nous travaillons avec SISAY et DEMUS pour mettre un terme à une politique qui a autorisé la stérilisation forcée de centaines de milliers de personnes. Mises à jour Journée internationale des femmes 2018 Ottawa : Hashtags & au-delà Soyez des nôtres le 8 mars pour la plus grande célébration de la Journée internationale des femmes à Ottawa et prenez part aux prix Femmy décernées à des militantes locales qui se sont démarquées. Célébration Adriana et Marcela, Colombia Diversa Adriana et Marcela font partie des premiers couples de lesbiennes à s’être mariées en Colombie. Le Premier ministre Trudeau visite un programme d’Inter Pares aux Philippines Inter Pares apprécie la visite du premier ministre Justin Trudeau dans une clinique établie par le Centre Likhaan pour la santé des femmes. Mises à jour Dans les coulisses d'Inter Pares Dans ce numéro, nous vous invitons dans les coulisses d'Inter Pares. Bulletins Des conversations solidaires Sensibiliser aux réalités d’ailleurs, s’enrichir du vécu de l’autre, s’épanouir et vivre sa solidarité… telles sont les actions qu’Inter Pares souhaite favoriser par l’engagement du public. Analyses Le projet de loi 62 ne favorise pas les droits des femmes Inter Pares est profondément préoccupée par l'adoption du projet de loi 62 par le gouvernement du Québec. Dans l'actualité Inter Pares accueille favorablement la réorientation féministe de l’aide internationale du Canada Inter Pares accueille favorablement la mise en place de la nouvelle politique d’aide internationale du Canada. Dans l'actualité Nijera Kori à travers le regard de stagiaires canadiens De 2012 à 2016, une collaboration a été établie entre Inter Pares et Dominique Caouette, professeur agrégé au Département de science politique de l’Université de Montréal. Analyses Le Conseil canadien des femmes musulmanes premier récipiendaire du Prix Peter Gillespie pour la justice sociale Le CCMW est reconnu pour son travail acharné en faveur des droits des femmes. Mises à jour Le Conseil canadien des femmes musulmanes reçoit le Prix Peter Gillespie pour la justice sociale 2017 Inter Pares a l’honneur de décerner ce prix au Conseil canadien des femmes musulmanes. Mises à jour Cheminer ensemble : bâtir la solidarité entre agricultrices d’Afrique de l’Ouest et du sud de l’Inde Qu’est-ce que l’Afrique de l’Ouest et le sud de l’Inde ont en commun? Bien des choses! Mises à jour Soutien à la santé sexuelle et reproductive aux Philippines Rita Morbia et David Bruer d'Inter Pares sont ravis d'avoir participé à l'ouverture de la clinique Zaragosa de notre homologue Likhaan. Mises à jour Inter Pares présente à Ottawa une pièce de théâtre acclamée sur la scène internationale Inter Pares présente la pièce de théâtre Seven qui met sous les projecteurs sept histoires vécues de militantes des droits des femmes. Mises à jour Seven : une pièce de théâtre documentaire Inter Pares présente Seven au Centre Wabano le 24 avril. La pièce entrecroise sept histoires vécues de militantes des droits des femmes de la Russie, du Cambodge, du Guatemala, de l'Afghanistan, du Nigeria, du Pakistan et de l'Irlande du Nord. Présentation et discussion Soirée du documentaire engagé: A Girl in the River: The price of forgiveness ( en anglais) Ce film documentaire de Sharmeen Obaid-Chinoy retrace l'histoire d'une jeune fille pakistanaise de 18 ans, qui survit à une tentative d'assassinat d'honneur par son père et son frère. Projection de film Le Canada et la règle du bâillon mondial Inter Pares est profondément préoccupé par l’impact de la règle du bâillon mondial sur un environnement propice à la santé et aux droits sexuels et reproductifs à travers le monde. Dans l'actualité Pourquoi continuer à célébrer la Journée internationale des femmes? Inter Pares comme chaque année marquera cette journée en compagnie de femmes et de féministes du monde entier. Mises à jour Un regard féministe sur le monde Dans ce bulletin, nous explorons notre approche féministe, et ce qu'il veut dire pour les militantes de par le monde. Bulletins Journée internationale des femmes 2016 Ce vidéo a été créé par Rebecca Wolsak d’Inter Pares et projeté lors des cérémonies de la Journée internationale des femmes 2016. Ce vidéo (qui est principalement en anglais) est un savant mélange d’humour et d’introspections majeures qui permet de passer en revue les faits marquants et les moins bons du féminisme au niveau local, national et international tout en se tournant vers l’année à venir. Vidéo Pour une approche féministe Inter Pares, qui est une organisation féministe forte de plus de quarante ans d’expérience, a pu constater l’impact transformateur de l’approche féministe; elle est impatiente de la partager. Mises à jour Féminisme sans frontières Ce n’est pas qu’une posture adoptée et défendue par les femmes du Nord seulement. Le féminisme a aussi trouvé un écho parmi les militantes partout dans le monde. Mises à jour CAMEX : un nouvel homologue en Amérique centrale est né CAMEX base son travail sur celui de son prédécesseur Consejería en Proyectos (PCS), qui a fermé ses portes en décembre dernier. Mises à jour 1 2 suivant › last »
Un cercle d’espoir et de solidarité au Soudan En 2019, une vidéo est devenue virale : on y voit Alaa Salah, 22 ans, lancer des slogans devant les foules de protestataires soudanais-e-s. Dans l'actualité
Amani Khalfan Amani est gestionnaire de programme (Afrique/Asie) et se concentre particulièrement sur la participation politique des femmes et la santé sexuelle et reproductive.
Plaider pour un changement véritable – à la manière féministe Grand ou petit, un plaidoyer bien fait peut changer des vies. Bulletins
La promesse d’égalité juridique pour les femmes : récits de lutte du Soudan et du Canada Soyez des nôtres pour un dialogue sur l’égalité juridique des femmes au Soudan et au Canada. Webinar
Améliorer les voies vers la justice Soyez des nôtres avec Nijera Kori, homologue de longue date d’Inter Pares, et la Clinique commémorative Barbra Schlifer. Webinar
Erin Sirett, un lien unique avec Inter Pares Erin Sirett est une donatrice d’Inter Pares, mais elle a aussi un lien unique avec l’organisation. Sa thèse de doctorat porte sur Inter Pares! Récit personnel
Démanteler la pandémie de l’ombre au Soudan L'Organisation soudanaise pour la recherche et le développement (SORD) travaille depuis longtemps à démanteler ce qu'on appelle aujourd’hui « pandémie de l'ombre ». Analyses
La Colectiva Feminista réclame une intervention genrée contre la pandémie au Salvador Inter Pares est honorée d’aider La Colectiva à poursuivre sont travail en vue de soutenir les femmes pendant cette crise. Mises à jour
Mobiliser les jeunes contre la violence au Bangladesh : Un webinaire avec Nijera Kori Dans le webinaire, Khushi Kabir, féministe bangladaise bien connue et fondatrice de Nijera Kori aborde de plus près la violence sexuelle et la violence sexiste au Bangladesh, et partage les moyens créatifs par lesquels les jeunes s’organisent en vue de bâtir un avenir plus juste pour eux-mêmes et pour la collectivité. Vidéo
Mobiliser les jeunes contre la violence au Bangladesh Alors que nous nous préparons à la Journée internationale des femmes, nous vous invitons à être des nôtres pour Mobiliser les jeunes contre la violence au Bangladesh – un webinaire avec Nijera Kori, homologue de longue date d’Inter Pares. Webinar
Les droits des femmes au Salvador en temps de COVID-19 : un webinaire avec La Colectiva Feminista Apprenez comment ce colectif féministe promeut la justice de genre, en ces temps difficiles. Vidéo
Nous vous présentons le Collectif des femmes du Tamil Nadu Inter Pares a le plaisir de vous présenter son plus récent homologue, le Collectif des femmes du Tamil Nadu (TNWC). Mises à jour
Construire une paix durable en Birmanie Les conflits récurrents en Birmanie représentent un défi majeur pour la promotion de la paix, du développement et de la démocratie. Bulletins
Vision transformatrice pour une justice de genre Nos partenaires en Birmanie partagent avec nous une vision transformatrice pour une justice de genre. Dans l'actualité
Mobiliser les jeunes contre la violence : Sanjida Akhter, Bangladesh Sanjida a dénoncé le harcèlement des filles et éduquer les jeunes sur ces questions. Profil de militant et militante
À nous la fête des Mères : Élever une activiste Rendre hommage à des mères comme Misson, qui a rejoint sa fille aux premières lignes d’un soulèvement historique au Soudan. Mises à jour
À nous la fête des Mères : Chercher ensemble María Elena est déterminée à retrouver son fils et à épauler d’autres familles, pour leur montrer qu’elles ne sont pas toutes seules. Mises à jour
À nous la fête des Mères! Inter Pares vous invite à célébrer les racines féministes de la fête des Mères et rendre hommage à des mères dont le militantisme nous inspire. Mises à jour
De la bouche des sans terre : changement au Bangladesh Inter Pares s’est rendue au Bangladesh pour leur demander ce qui a changé dans leur collectivité et dans leur vie depuis 25 ans. Voici leurs témoignages.
Être témoin au Bangladesh À Inter Pares, notre rôle n’est pas seulement d’appuyer les luttes dans d’autres pays – c’est aussi de les rapporter chez nous, de les partager avec vous, alliés, partisanes et partisans de tout le pays. Analyses
À nous la fête des Mères Petit-déjeuner au lit, fleurs et cartes de souhaits sont des classiques de la fête des Mères. Cette année, pourquoi ne pas revenir aux origines de la fête des Mères – la célébration du rôle politique des femmes et de leur action pour le changement?
Foire militante : Conversations autour de la santé et des droits sexuels et reproductifs Une soirée de spoken word, de discussion et de célébration à ne pas manquer! Mises à jour
Nikki Richard Nikki Richard est cogestionnaire du programme pour la Birmanie chez Inter Pares. Ses principaux domaines d’action sont le lien entre les droits de la personne et l’environnement, ainsi que le développement communautaire.
Faits Saillants 2018 Inter Pares soutient des organisations locales de défense des droits de la personne dans le but de construire un monde plus égalitaire. Faits saillants
Bâtir la solidarité : l’histoire de Lina Magdalena (Lina) Bacalando agit à titre d’agente de santé communautaire et d’organisatrice au Centre Likhaan pour la santé des femmes aux Philippines. Mises à jour
Au Soudan, le courage s’incarne dans la persévérance des femmes Chaque jour, les droits et les libertés des femmes soudanaises sont compromis. Analyses
Rapport annuel d'Inter Pares 2017 - Le monde d'Inter Pares Cette année, nous avons choisi d'honorer les différentes personnes qui constituent la large communauté d'Inter Pares. Rapport annuel
Solidarité avec les victimes de stérilisations forcées au Pérou Nous travaillons avec SISAY et DEMUS pour mettre un terme à une politique qui a autorisé la stérilisation forcée de centaines de milliers de personnes. Mises à jour
Journée internationale des femmes 2018 Ottawa : Hashtags & au-delà Soyez des nôtres le 8 mars pour la plus grande célébration de la Journée internationale des femmes à Ottawa et prenez part aux prix Femmy décernées à des militantes locales qui se sont démarquées. Célébration
Adriana et Marcela, Colombia Diversa Adriana et Marcela font partie des premiers couples de lesbiennes à s’être mariées en Colombie.
Le Premier ministre Trudeau visite un programme d’Inter Pares aux Philippines Inter Pares apprécie la visite du premier ministre Justin Trudeau dans une clinique établie par le Centre Likhaan pour la santé des femmes. Mises à jour
Dans les coulisses d'Inter Pares Dans ce numéro, nous vous invitons dans les coulisses d'Inter Pares. Bulletins
Des conversations solidaires Sensibiliser aux réalités d’ailleurs, s’enrichir du vécu de l’autre, s’épanouir et vivre sa solidarité… telles sont les actions qu’Inter Pares souhaite favoriser par l’engagement du public. Analyses
Le projet de loi 62 ne favorise pas les droits des femmes Inter Pares est profondément préoccupée par l'adoption du projet de loi 62 par le gouvernement du Québec. Dans l'actualité
Inter Pares accueille favorablement la réorientation féministe de l’aide internationale du Canada Inter Pares accueille favorablement la mise en place de la nouvelle politique d’aide internationale du Canada. Dans l'actualité
Nijera Kori à travers le regard de stagiaires canadiens De 2012 à 2016, une collaboration a été établie entre Inter Pares et Dominique Caouette, professeur agrégé au Département de science politique de l’Université de Montréal. Analyses
Le Conseil canadien des femmes musulmanes premier récipiendaire du Prix Peter Gillespie pour la justice sociale Le CCMW est reconnu pour son travail acharné en faveur des droits des femmes. Mises à jour
Le Conseil canadien des femmes musulmanes reçoit le Prix Peter Gillespie pour la justice sociale 2017 Inter Pares a l’honneur de décerner ce prix au Conseil canadien des femmes musulmanes. Mises à jour
Cheminer ensemble : bâtir la solidarité entre agricultrices d’Afrique de l’Ouest et du sud de l’Inde Qu’est-ce que l’Afrique de l’Ouest et le sud de l’Inde ont en commun? Bien des choses! Mises à jour
Soutien à la santé sexuelle et reproductive aux Philippines Rita Morbia et David Bruer d'Inter Pares sont ravis d'avoir participé à l'ouverture de la clinique Zaragosa de notre homologue Likhaan. Mises à jour
Inter Pares présente à Ottawa une pièce de théâtre acclamée sur la scène internationale Inter Pares présente la pièce de théâtre Seven qui met sous les projecteurs sept histoires vécues de militantes des droits des femmes. Mises à jour
Seven : une pièce de théâtre documentaire Inter Pares présente Seven au Centre Wabano le 24 avril. La pièce entrecroise sept histoires vécues de militantes des droits des femmes de la Russie, du Cambodge, du Guatemala, de l'Afghanistan, du Nigeria, du Pakistan et de l'Irlande du Nord. Présentation et discussion
Soirée du documentaire engagé: A Girl in the River: The price of forgiveness ( en anglais) Ce film documentaire de Sharmeen Obaid-Chinoy retrace l'histoire d'une jeune fille pakistanaise de 18 ans, qui survit à une tentative d'assassinat d'honneur par son père et son frère. Projection de film
Le Canada et la règle du bâillon mondial Inter Pares est profondément préoccupé par l’impact de la règle du bâillon mondial sur un environnement propice à la santé et aux droits sexuels et reproductifs à travers le monde. Dans l'actualité
Pourquoi continuer à célébrer la Journée internationale des femmes? Inter Pares comme chaque année marquera cette journée en compagnie de femmes et de féministes du monde entier. Mises à jour
Un regard féministe sur le monde Dans ce bulletin, nous explorons notre approche féministe, et ce qu'il veut dire pour les militantes de par le monde. Bulletins
Journée internationale des femmes 2016 Ce vidéo a été créé par Rebecca Wolsak d’Inter Pares et projeté lors des cérémonies de la Journée internationale des femmes 2016. Ce vidéo (qui est principalement en anglais) est un savant mélange d’humour et d’introspections majeures qui permet de passer en revue les faits marquants et les moins bons du féminisme au niveau local, national et international tout en se tournant vers l’année à venir. Vidéo
Pour une approche féministe Inter Pares, qui est une organisation féministe forte de plus de quarante ans d’expérience, a pu constater l’impact transformateur de l’approche féministe; elle est impatiente de la partager. Mises à jour
Féminisme sans frontières Ce n’est pas qu’une posture adoptée et défendue par les femmes du Nord seulement. Le féminisme a aussi trouvé un écho parmi les militantes partout dans le monde. Mises à jour
CAMEX : un nouvel homologue en Amérique centrale est né CAMEX base son travail sur celui de son prédécesseur Consejería en Proyectos (PCS), qui a fermé ses portes en décembre dernier. Mises à jour